Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ
Muhammad Habib Shakir:
If He please, He will take you off and bring a new generation.
Abdullah Yusuf Ali:
If He so pleased, He could blot you out and bring in a New Creation.
M.Pickthall:
If He will, He can be rid of you and bring (instead of you) some new creation.
Amatul Rahmân Omer:
If He please, He may destroy you and replace you with another people;
Maulana Mohammad Ali:
O men, it is you that have need of Allah, and Allah is the Self-Sufficient, the Praised One.