• Home Page
  • The Noble Quran
  • Fatir (The Originator of Creation)
  • Fatir (The Originator of Creation) 5
  • Surah Fatir (The Originator of Creation) Ayat 5


    Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
  • يَٰٓأَيُّهَا
  • ٱلنَّاسُ
  • إِنَّ
  • وَعْدَ
  • ٱللَّهِ
  • حَقٌّ
  • ۖ
  • فَلَا
  • تَغُرَّنَّكُمُ
  • ٱلْحَيَوٰةُ
  • ٱلدُّنْيَا
  • ۖ
  • وَلَا
  • يَغُرَّنَّكُم
  • بِٱللَّهِ
  • ٱلْغَرُورُ
  • Muhammad Habib Shakir: O men! surely the promise of Allah is true, therefore let not the life of this world deceive you, and let not the archdeceiver deceive you respecting Allah.
  • Abdullah Yusuf Ali: O men! Certainly the promise of Allah is true. Let not then this present life deceive you, nor let the Chief Deceiver deceive you about Allah.
  • M.Pickthall: O mankind! Lo! the promise of Allah is true. So let not the life of the world beguile you, and let not the (avowed) beguiler beguile you with regard to Allah.
  • Amatul Rahmân Omer: Mankind! the promise of Allâh is undoubtedly true, so do not let the present life deceive you, and do not let the avowed seducer seduce you away from Allâh.
  • Maulana Mohammad Ali: And if they reject thee -- truly messengers before thee were rejected. And to Allah are all affairs returned.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
    Time Call
    Actual