Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضْلًا كَبِيرًا
Muhammad Habib Shakir:
And give to the believers the good news that they shall have a great grace from Allah.
Abdullah Yusuf Ali:
Then give the Glad Tidings to the Believers, that they shall have from Allah a very great Bounty.
M.Pickthall:
And announce unto the believers the good tidings that they will have great bounty from Allah.
Amatul Rahmân Omer:
And (Prophet!) give the believers glad tidings that there awaits them great grace from Allâh.
Maulana Mohammad Ali:
And as an inviter to Allah by His permission, and as a light-giving sun.