Muhammad Habib Shakir: O our Lord! give them a double punishment and curse them with a great curse.
Abdullah Yusuf Ali: "Our Lord! Give them double Penalty and curse them with a very great Curse!"
M.Pickthall: Our Lord! Oh, give them double torment and curse them with a mighty curse.
Amatul Rahmân Omer: `Our Lord! give them (their) punishment twice over (for their own evil deeds and for their misleading us), and deprive them totally of your grace.
Maulana Mohammad Ali: And they say: Our Lord, we only obeyed our leaders and our great men, so they led us astray from the path.
