Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
ٱللَّهُ لَطِيفٌۢ بِعِبَادِهِۦ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْقَوِىُّ ٱلْعَزِيزُ
Muhammad Habib Shakir:
Allah is Benignant to His servants; He gives sustenance to whom He pleases, and He is the Strong, the Mighty.
Abdullah Yusuf Ali:
Gracious is Allah to His servants: He gives Sustenance to whom He pleases: and He has power and can carry out His Will.
M.Pickthall:
Allah is gracious unto His slaves. He provideth for whom He will. And He is the Strong, the Mighty.
Amatul Rahmân Omer:
Allâh is Benignant to His servants. He bestows (His gifts) on whomsoever He pleases. He is All-Powerful, All-Mighty.
Maulana Mohammad Ali:
Those who believe not in it would hasten it on, and those who believe are in fear from it, and they know that it is the Truth. Now surely those who dispute concerning the Hour are far astray.