Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ
Muhammad Habib Shakir:
But Allah has been gracious to us and He has saved us from the punishment of the hot wind:
Abdullah Yusuf Ali:
"But Allah has been good to us, and has delivered us from the Penalty of the Scorching Wind.
M.Pickthall:
But Allah hath been gracious unto us and hath preserved us from the torment of the breath of Fire.
Amatul Rahmân Omer:
`But Allâh has been gracious to us and has saved us from the torment of the burning blast;
Maulana Mohammad Ali:
Saying: Surely we feared before on account of our families.