Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُۥ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Or do they say: He has forged it. Nay! they do not believe.
Abdullah Yusuf Ali:
Or do they say, "He fabricated the (Message)"? Nay, they have no faith!
M.Pickthall:
Or say they: He hath invented it? Nay, but they will not believe!
Amatul Rahmân Omer:
They say, `He has fabricated it (- the Qur´ân).´ The fact is that they have no belief (in God).
Maulana Mohammad Ali:
Or do their understandings bid them this? Or are they an inordinate people?