Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَوَلَّوْا۟ عَنْهُ وَأَنتُمْ تَسْمَعُونَ
Muhammad Habib Shakir:
O you who believe! obey Allah and His Messenger and do not turn back from Him while you hear.
Abdullah Yusuf Ali:
O ye who believe! Obey Allah and His Messenger, and turn not away from him when ye hear (him speak).
M.Pickthall:
O ye who believe! Obey Allah and His messenger, and turn not away from him when ye hear (him speak).
Amatul Rahmân Omer:
O you who believe! obey Allâh and His Messenger and do not turn away from him whilst you hear (him speak).
Maulana Mohammad Ali:
If you sought a judgment, the judgment has indeed come to you; and if you desist, it is better for you. And if you return (to fight), We (too) shall return and your forces will avail you nothing, though they may be many; and (know) that Allah is with the believers.
