Muhammad Habib Shakir: Surely the vilest of animals, in Allah´s sight, are the deaf, the dumb, who do not understand.
Abdullah Yusuf Ali: For the worst of beasts in the sight of Allah are the deaf and the dumb,- those who understand not.
M.Pickthall: Lo! the worst of beasts in Allah´s sight are the deaf, the dumb, who have no sense.
Amatul Rahmân Omer: Surely, the worst of animal that walk or crawl in the sight of Allâh are those that are deaf and dumb and who are devoid of understanding.
