Surah At Tawbah (The Repentance) Ayat 57

Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَـًٔا أَوْ مَغَٰرَٰتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا۟ إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: If they could find a refuge or cave or a place to enter into, they would certainly have turned thereto, running away in all haste.
  • Abdullah Yusuf Ali: If they could find a place to flee to, or caves, or a place of concealment, they would turn straightaway thereto, with an obstinate rush.
  • M.Pickthall: Had they but found a refuge, or caverns, or a place to enter, they surely had resorted thither swift as runaways.
  • Amatul Rahmân Omer: Could they find a shelter or some caverns or any (other) place to enter into, they would certainly have turned thereto rushing headlong (for it).
  • Maulana Mohammad Ali: And they swear by Allah that they are truly of you. And they are not of you, but they are a people who are afraid.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129

    Call of Time