Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا۟ بِهِۦ يُشْرِكُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Or, have We sent down upon them an authority so that it speaks of that which they associate with Him?
Abdullah Yusuf Ali:
Or have We sent down authority to them, which points out to them the things to which they pay part-worship?
M.Pickthall:
Or have We revealed unto them any warrant which speaketh of that which they associate with Him?
Amatul Rahmân Omer:
Have We revealed to them some authoritative proof which speaks (highly in favour) of what they associate with Him?
Maulana Mohammad Ali:
And when harm afflicts men, they call upon their Lord, turning to Him, then when He makes them taste of mercy from Him, lo! some of them begin to associate (others) with their Lord,