Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْءَاخِرِينَ
Muhammad Habib Shakir:
And We perpetuated (praise) to him among the later generations.
Abdullah Yusuf Ali:
And We left (this blessing) for him among generations (to come) in later times:
M.Pickthall:
And We left for him among the later folk (the salutation):
Amatul Rahmân Omer:
And We left behind him (- Abraham) among the succeeding generations (the noble salutation to invoke blessings upon him).
Maulana Mohammad Ali:
And We ransomed him with a great sacrifice.
