Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
۞ ٱحْشُرُوا۟ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَأَزْوَٰجَهُمْ وَمَا كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Gather together those who were unjust and their associates, and what they used to worship
Abdullah Yusuf Ali:
"Bring ye up", it shall be said, "The wrong-doers and their wives, and the things they worshipped-
M.Pickthall:
(And it is said unto the angels): Assemble those who did wrong, together with their wives and what they used to worship
Amatul Rahmân Omer:
(Angels will be commanded,) `Round up those who acted unjustly and their companions and the things they used to worship
Maulana Mohammad Ali:
This is the day of Judgment, which you called a lie.
