Abdullah Yusuf Ali: Nay! he has come with the (very) Truth, and he confirms (the Message of) the messengers (before him).
M.Pickthall: Nay, but he brought the Truth, and he confirmed those sent (before him).
Amatul Rahmân Omer: Nay, (this Prophet is neither insane nor a poet,) the fact is that he brought the everlasting truth and has testified to the truth of (all) the Messengers (gone before him).