Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
فَأَرَادُوا۟ بِهِۦ كَيْدًا فَجَعَلْنَٰهُمُ ٱلْأَسْفَلِينَ
Muhammad Habib Shakir:
And they desired a war against him, but We brought them low.
Abdullah Yusuf Ali:
(This failing), they then sought a stratagem against him, but We made them the ones most humiliated!
M.Pickthall:
And they designed a snare for him, but We made them the undermost.
Amatul Rahmân Omer:
Thus they designed a plan against him, but We made them to be the most humiliated.
Maulana Mohammad Ali:
They said: Build for him a building, then cast him into the flaming fire.