Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَبَشَّرْنَٰهُ بِإِسْحَٰقَ نَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
Muhammad Habib Shakir:
And We gave him the good news of Ishaq, a prophet among the good ones.
Abdullah Yusuf Ali:
And We gave him the good news of Isaac - a prophet,- one of the Righteous.
M.Pickthall:
And we gave him tidings of the birth of Isaac, a prophet of the righteous.
Amatul Rahmân Omer:
And We gave him (also) the good tidings of (the birth of) Isaac, a Prophet (and who is) one of the righteous.
Maulana Mohammad Ali:
Surely he was one of Our believing servants.
