Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلْمُسْلِمِينَ
Muhammad Habib Shakir:
And I am commanded that I shall be the first of those who submit.
Abdullah Yusuf Ali:
"And I am commanded to be the first of those who bow to Allah in Islam."
M.Pickthall:
And I am commanded to be the first of those who are muslims (surrender unto Him).
Amatul Rahmân Omer:
`And I have orders to be the foremost among those who surrender themselves (to His will).´
Maulana Mohammad Ali:
Say: I am commanded to serve Allah, being sincere to Him in obedience,