Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ
Muhammad Habib Shakir:
Surely We give life and cause to die, and to Us is the eventual coming;
Abdullah Yusuf Ali:
Verily it is We Who give Life and Death; and to Us is the Final Goal-
M.Pickthall:
Lo! We it is Who quicken and give death, and unto Us is the journeying.
Amatul Rahmân Omer:
It is We Who give life and cause death and to Us is the (final) return (of all).
Maulana Mohammad Ali:
The day when they hear the cry in truth. That is the day of coming forth.
