Muhammad Habib Shakir: We recite to you from the account of Musa and Firon with truth for people who believe.
Abdullah Yusuf Ali: We rehearse to thee some of the story of Moses and Pharaoh in Truth, for people who believe.
M.Pickthall: We narrate unto thee (somewhat) of the story of Moses and Pharaoh with truth, for folk who believe.
Amatul Rahmân Omer: We recount to you (a portion) of the true account of Moses and Pharaoh with all accuracy for the benefit of the people who would believe.
