Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ
Muhammad Habib Shakir:
And most certainly Allah will know those who believe and most certainly He will know the hypocrites.
Abdullah Yusuf Ali:
And Allah most certainly knows those who believe, and as certainly those who are Hypocrites.
M.Pickthall:
Verily Allah knoweth those who believe, and verily He knoweth the hypocrites.
Amatul Rahmân Omer:
Indeed, Allâh will bring to light those who believe, and He will also reveal the hypocrites.
Maulana Mohammad Ali:
And those who believe and do good, We shall surely make them enter among the righteous.