Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
لَخَلْقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Certainly the creation of the heavens and the earth is greater than the creation of the men, but most people do not know
Abdullah Yusuf Ali:
Assuredly the creation of the heavens and the earth is a greater (matter) than the creation of men: Yet most men understand not.
M.Pickthall:
Assuredly the creation of the heavens and the earth is greater than the creation of mankind; but most of mankind know not.
Amatul Rahmân Omer:
Of course, the creation of the heavens and the earth is (a) greater (performance) than the creation of mankind but most people do not know (it).
Maulana Mohammad Ali:
Those who dispute about the messages of Allah without any authority having come to them, there is naught in their breasts but (a desire) to become great, which they will never attain. So seek refuge in Allah. Surely He is the Hearing, the Seeing.
