Muhammad Habib Shakir: And follow what is revealed to you and be patient till Allah should give judgment, and He is the best of the judges.
Abdullah Yusuf Ali: Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide: for He is the best to decide.
M.Pickthall: And (O Muhammad) follow that which is inspired in thee, and forbear until Allah give judgment. And He is the Best of Judges.
Amatul Rahmân Omer: And follow that which is revealed to you and patiently persevere till Allâh gives His judgment, for He is the Best of judges.
Maulana Mohammad Ali: Say: O people, the Truth has indeed come to you from your Lord; so whoever goes aright, goes aright only for the good of his own soul; and whoever errs, errs only against it. And I am not a custodian over you.