Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
كَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ فَسَقُوٓا۟ أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Thus does the word of your Lord prove true against those who transgress that they do not believe.
Abdullah Yusuf Ali:
Thus is the word of thy Lord proved true against those who rebel: Verily they will not believe.
M.Pickthall:
Thus is the Word of thy Lord justified concerning those who do wrong: that they believe not.
Amatul Rahmân Omer:
Just as (He is your true Lord), the verdict of your Lord shall be confirmed against those who rebel, because they do not believe.
Maulana Mohammad Ali:
Such then is Allah, your true Lord. And what is there after the truth but error? How then are you turned away!