Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْقُرَىٰ نَقُصُّهُۥ عَلَيْكَ ۖ مِنْهَا قَآئِمٌ وَحَصِيدٌ
Muhammad Habib Shakir:
This is an account of (the fate of) the towns which We relate to you; of them are some that stand and (others) mown down.
Abdullah Yusuf Ali:
These are some of the stories of communities which We relate unto thee: of them some are standing, and some have been mown down (by the sickle of time).
M.Pickthall:
That is (something) of the tidings of the townships (which were destroyed of old). We relate it unto thee (Muhammad). Some of them are standing and some (already) reaped.
Amatul Rahmân Omer:
That is a part of the important news of the (ruined) townships (of the past), We relate them to you. Some of these (cities) still exist while others have been mown down (and perished).
Maulana Mohammad Ali:
And they are overtaken by a curse in this (world), and on the day of Resurrection. Evil the gift which shall be given!
