Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ سَمِعُوا۟ لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا
Muhammad Habib Shakir:
When it shall come into their sight from a distant place, they shall hear its vehement raging and roaring.
Abdullah Yusuf Ali:
When it sees them from a place fAr off, they will hear its fury and its ranging sigh.
M.Pickthall:
When it seeth them from afar, they hear the crackling and the roar thereof.
Amatul Rahmân Omer:
When it (- the blazing Fire) sees them from afar, they will hear its raging and roaring.
Maulana Mohammad Ali:
But they deny the Hour, and We have prepared a burning Fire for him who denies the Hour.
