Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
خَٰلِدِينَ فِيهَا ۚ حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا
Muhammad Habib Shakir:
Abiding therein; goodly the abode and the resting-place.
Abdullah Yusuf Ali:
Dwelling therein;- how beautiful an abode and place of rest!
M.Pickthall:
Abiding there for ever. Happy is it as abode and station!
Amatul Rahmân Omer:
They will abide therein (for ever). How excellent it is as a lodging place (to rest) and how noble as an abode for permanent stay.
Maulana Mohammad Ali:
These are rewarded with high places because they are patient, and are met therein with greetings and salutation,
