Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
۞ نَبِّئْ عِبَادِىٓ أَنِّىٓ أَنَا ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
Muhammad Habib Shakir:
Inform My servants that I am the Forgiving, the Merciful,
Abdullah Yusuf Ali:
Tell My servants that I am indeed the Oft-forgiving, Most Merciful;
M.Pickthall:
Announce, (O Muhammad) unto My slaves that verily I am the Forgiving, the Merciful,
Amatul Rahmân Omer:
(O Prophet!) give My servants the important news that I - I alone - am most certainly the One Great Protector, the Ever Merciful.
Maulana Mohammad Ali:
Toil afflicts them not therein, nor will they be ejected therefrom.
