Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ
Muhammad Habib Shakir:
And they hewed houses in the mountains in security.
Abdullah Yusuf Ali:
Out of the mountains did they hew (their) edifices, (feeling themselves) secure.
M.Pickthall:
And they used to hew out dwellings from the hills, (wherein they dwelt) secure.
Amatul Rahmân Omer:
And they (in search of a life of peace and security,) used to hew some parts of the mountains into houses feeling secure (therein).
Maulana Mohammad Ali:
And We gave them Our messages, but they turned away from them: