Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمَرْجُومِينَ
Muhammad Habib Shakir:
They said: If you desist not, O Nuh, you shall most certainly be of those stoned to death.
Abdullah Yusuf Ali:
They said: "If thou desist not, O Noah! thou shalt be stoned (to death)."
M.Pickthall:
They said: If thou cease not, O Noah, thou wilt surely be among those stoned (to death).
Amatul Rahmân Omer:
`Noah!´ they said, `If you do not desist, you shall be excommunicated or done away with.´
Maulana Mohammad Ali:
And I am not going to drive away the believers;