Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Muhammad Habib Shakir:
Firon said: And what is the Lord of the worlds?
Abdullah Yusuf Ali:
Pharaoh said: "And what is the ´Lord and Cherisher of the worlds´?"
M.Pickthall:
Pharaoh said: And what is the Lord of the Worlds?
Amatul Rahmân Omer:
Pharaoh (was confounded and turning the topic of the conversation) said, `What is (this) Lord of the world (by whom you claim to be sent?)´
Maulana Mohammad Ali:
And is it a favour of which thou remindest me that thou hast enslaved the Children of Israel?
