Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Muhammad Habib Shakir:
And it shall come to them all of a sudden, while they shall not perceive;
Abdullah Yusuf Ali:
But the (Penalty) will come to them of a sudden, while they perceive it not;
M.Pickthall:
So that it will come upon them suddenly, when they perceive not.
Amatul Rahmân Omer:
So this (punishment) will come upon them all of a sudden (taking them unaware), while they do not perceive (and calculate it).
Maulana Mohammad Ali:
Thus do We cause it to enter into the hearts of the guilty.