Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Muhammad Habib Shakir:
Therefore judge Thou between me and them with a (just) judgment, and deliver me and those who are with me of the believers.
Abdullah Yusuf Ali:
"Judge Thou, then, between me and them openly, and deliver me and those of the Believers who are with me."
M.Pickthall:
Therefor judge Thou between us, a (conclusive) judgment, and save me and those believers who are with me.
Amatul Rahmân Omer:
`So judge between me and them, a decisive judgment, and deliver me and the believers who are with me.´
Maulana Mohammad Ali:
They said: If thou desist not, O Noah, thou wilt certainly be stoned to death.
