Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِىٓ أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ
Muhammad Habib Shakir:
Said he: Most surely your Messenger who is sent to you is mad.
Abdullah Yusuf Ali:
(Pharaoh) said: "Truly your messenger who has been sent to you is a veritable madman!"
M.Pickthall:
(Pharaoh) said: Lo! your messenger who hath been sent unto you is indeed a madman!
Amatul Rahmân Omer:
(Pharaoh) said, `Most surely, this Messenger of yours who has been sent to you is a mad man indeed.´
Maulana Mohammad Ali:
He said: Your Lord and the Lord of your fathers of old.
