Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
فَلَا تَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلْمُعَذَّبِينَ
Muhammad Habib Shakir:
So call not upon another god with Allah, lest you be of those who are punished.
Abdullah Yusuf Ali:
So call not on any other god with Allah, or thou wilt be among those under the Penalty.
M.Pickthall:
Therefor invoke not with Allah another god, lest thou be one of the doomed.
Amatul Rahmân Omer:
Therefore call on no god beside Allâh, for (if you do) you will become of those who are (severely) punished.
Maulana Mohammad Ali:
And it behoves them not, nor have they the power to do (it).