Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَٰبُ لْـَٔيْكَةِ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْأَحْزَابُ
Muhammad Habib Shakir:
And Samood and the people of Lut and the dwellers of the thicket; these were the parties.
Abdullah Yusuf Ali:
And Thamud, and the people of Lut, and the Companions of the Wood; - such were the Confederates.
M.Pickthall:
And (the tribe of) Thamud, and the folk of Lot, and the dwellers in the wood: these were the factions.
Amatul Rahmân Omer:
So did (the tribe of) Thamûd and the people of Lot, and the dwellers of the Thicket. These were (all routed) groups of people.
Maulana Mohammad Ali:
The people of Noah, and ‘Ad, and Pharaoh, the lord of hosts, rejected (prophets) before them,