Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ
Muhammad Habib Shakir:
That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.
Abdullah Yusuf Ali:
"That I will certainly fill Hell with thee and those that follow thee,- every one."
M.Pickthall:
That I shall fill hell with thee and with such of them as follow thee, together.
Amatul Rahmân Omer:
`That I will fill Gehenna with the like of you and with all those from among them who follow you.´
Maulana Mohammad Ali:
He said: The Truth is, and the truth I speak --
