Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ مُنذِرٌ ۖ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ
Muhammad Habib Shakir:
Say: I am only a warner, and there is no god but Allah, the One, the Subduer (of all):
Abdullah Yusuf Ali:
Say: "Truly am I a Warner: no god is there but the one Allah, Supreme and Irresistible,-
M.Pickthall:
Say (unto them, O Muhammad): I am only a warner, and there is no Allah save Allah, the One, the Absolute,
Amatul Rahmân Omer:
Say, `I am only a Warner. There is no other, cannot be and will never be One worthy of worship but Allâh, the One, the Subduer of all.
Maulana Mohammad Ali:
That surely is the truth -- the contending one with another of the inmates of the Fire.