Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْءَاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Who keep up prayer and pay the poor-rate, and of the hereafter, they are sure.
Abdullah Yusuf Ali:
Those who establish regular prayers and give in regular charity, and also have (full) assurance of the hereafter.
M.Pickthall:
Who establish worship and pay the poor-due and are sure of the Hereafter.
Amatul Rahmân Omer:
Who observe Prayer and (regularly) spend in charity and who are such people as have firm faith in the Hereafter.
Maulana Mohammad Ali:
Benignant, Hearing God! These are the verses of the Qur’an and the Book that makes manifest:
