Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
Muhammad Habib Shakir:
And they say: When will this threat come to pass, if you are truthful?
Abdullah Yusuf Ali:
They also say: "When will this promise (come to pass)? (Say) if ye are truthful."
M.Pickthall:
And they say: When (will) this promise (be fulfilled), if ye are truthful?
Amatul Rahmân Omer:
They say, `When will this promise (of your victory) come to pass if you are truthful?´
Maulana Mohammad Ali:
Say: Travel in the earth, then see what was the end of the guilty!
