Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
إِنَّمَا سُلْطَٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشْرِكُونَ
Muhammad Habib Shakir:
His authority is only over those who befriend him and those who associate others with Him.
Abdullah Yusuf Ali:
His authority is over those only, who take him as patron and who join partners with Allah.
M.Pickthall:
His power is only over those who make a friend of him, and those who ascribe partners unto Him (Allah).
Amatul Rahmân Omer:
His authority is over those only who take him as their friend and who associate partners with Him (under his influence).
Maulana Mohammad Ali:
Surely he has no authority over those who believe and rely on their Lord.