Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ
Muhammad Habib Shakir:
And Allah knows what you conceal and what you do openly.
Abdullah Yusuf Ali:
And Allah doth know what ye conceal, and what ye reveal.
M.Pickthall:
And Allah knoweth that which ye keep hidden and that which ye proclaim.
Amatul Rahmân Omer:
Allâh knows all that you conceal and all that you profess and do openly.
Maulana Mohammad Ali:
And if you would count Allah’s favours, you would not be able to number them. Surely Allah is Forgiving, Merciful.
