Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِٱلْأُنثَىٰ ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
Muhammad Habib Shakir:
And when a daughter is announced to one of them his face becomes black and he is full of wrath.
Abdullah Yusuf Ali:
When news is brought to one of them, of (the birth of) a female (child), his face darkens, and he is filled with inward grief!
M.Pickthall:
When if one of them receiveth tidings of the birth of a female, his face remaineth darkened, and he is wroth inwardly.
Amatul Rahmân Omer:
When one of them is given the tidings (of the birth) of a female, his face clouds up and darkens (in sorrow) and he is full of grief and anger suppressed up.
Maulana Mohammad Ali:
And they ascribe daughters to Allah. Glory be to Him! And for themselves is what they desire!
