Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
Muhammad Habib Shakir:
And if you would count Allah´s favors, you will not be able to number them; most surely Allah is Forgiving, Merciful.
Abdullah Yusuf Ali:
If ye would count up the favours of Allah, never would ye be able to number them: for Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.
M.Pickthall:
And if ye would count the favour of Allah ye cannot reckon it. Lo! Allah is indeed Forgiving, Merciful.
Amatul Rahmân Omer:
If you count Allâh´s blessings and bounties (upon you, they are so many that) you will never be able to number them. Most surely, Allâh is Great Protector, Ever Merciful.
Maulana Mohammad Ali:
Is He then Who creates like him who creates not? Do you not then mind?
