Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَهُوَ ٱلْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ
Muhammad Habib Shakir:
And He is the Supreme, above His servants; and He is the Wise, the Aware.
Abdullah Yusuf Ali:
"He is the irresistible, (watching) from above over His worshippers; and He is the Wise, acquainted with all things."
M.Pickthall:
He is the Omnipotent over His slaves, and He is the Wise, the Knower.
Amatul Rahmân Omer:
And He is the All-Dominant over His servants. And He is the All-Wise, the All-Aware.
Maulana Mohammad Ali:
And if Allah touch thee with affliction, there is none to remove it but He. And if He touch thee with good, He is Possessor of power over all things.
