Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَقُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَزَهَقَ ٱلْبَٰطِلُ ۚ إِنَّ ٱلْبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقًا
Muhammad Habib Shakir:
And say: The truth has come and the falsehood has vanished; surely falsehood is a vanishing (thing).
Abdullah Yusuf Ali:
And say: "Truth has (now) arrived, and Falsehood perished: for Falsehood is (by its nature) bound to perish."
M.Pickthall:
And say: Truth hath come and falsehood hath vanished away. Lo! falsehood is ever bound to vanish.
Amatul Rahmân Omer:
And say, `Truth has come and falsehood has vanished away.´ Falsehood is indeed ever bound to vanish away.
Maulana Mohammad Ali:
And say: My Lord, make me enter a truthful entering, and make me go forth a truthful going forth, and grant me from Thy presence an authority to help (me).