Muhammad Habib Shakir: Then We sent Musa and his brother Haroun, with Our communications and a clear authority,
Abdullah Yusuf Ali: Then We sent Moses and his brother Aaron, with Our Signs and authority manifest,
M.Pickthall: Then We sent Moses and his brother Aaron with Our tokens and a clear warrant
Amatul Rahmân Omer: Then We sent Moses and his brother Aaron with Our Messages and a clear authority,
Maulana Mohammad Ali: Then We sent Our messengers one after another. Whenever its messenger came to a people, they called him a liar, so We made them follow one another and We made them stories. So away with a people who believe not!
