Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
بَلْ قَالُوا۟ مِثْلَ مَا قَالَ ٱلْأَوَّلُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Nay, they say the like of what the ancients said:
Abdullah Yusuf Ali:
On the contrary they say things similar to what the ancients said.
M.Pickthall:
Nay, but they say the like of that which said the men of old;
Amatul Rahmân Omer:
But (rather than trying to understand) they repeated what the former people had said.
Maulana Mohammad Ali:
And He it is Who gives life and causes death, and His is the alternation of the night and the day. Do you not then understand?