Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّى مَا يُوعَدُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Say: O my Lord! if Thou shouldst make me see what they are threatened with:
Abdullah Yusuf Ali:
Say: "O my Lord! if Thou wilt show me (in my lifetime) that which they are warned against,-
M.Pickthall:
Say: My Lord! If Thou shouldst show me that which they are promised.
Amatul Rahmân Omer:
Say (in prayer), `My Lord! if you should show me (in my-life time) that (punishment) they are threatened with,
Maulana Mohammad Ali:
The Knower of the unseen and the seen; so may He be exalted above what they associated (with Him)!