Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَٱصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِى
Muhammad Habib Shakir:
And I have chosen you for Myself:
Abdullah Yusuf Ali:
"And I have prepared thee for Myself (for service)"..
M.Pickthall:
And I have attached thee to Myself.
Amatul Rahmân Omer:
`And I, (having made you perfect,) have chosen you for Myself.
Maulana Mohammad Ali:
When thy sister went and said: Shall I direct you to one who will take charge of him? So We brought thee back to thy mother that her eye might be cooled and she should not grieve. And thou didst kill a man, then We delivered thee from grief, and tried thee with (many) trials. Then thou didst stay for years among the people of Midian. Then thou camest hither as ordained, O Moses.
