M.Pickthall: And lo! unto our Lord we surely are returning.
Amatul Rahmân Omer: `Certainly, we are the ones bound to return to our Lord.´
Maulana Mohammad Ali: That you may sit firm on their backs, then remember the favour of your Lord, when you are firmly seated thereon, and say: Glory be to Him Who made this subservient to us and we were not able to do it,